1 ) 动作和节奏
法国的确是个电影强国,对电影的热爱也是无法比拟的,最近看了好几部法国电影的近期作品,<taxi>系列,<暴力街区>,还有现在这部电影Yamakasi,风格可以说很近,但漂亮得是其创意,将现在流行的元素完美结合,我非常欣赏这一点,动作和节奏,冲击视觉的同时,让人在听觉上也随之摇摆.
城市赛跑是新近流行的极限运动,赛跑者无论体能技巧上都要求极高,动作流畅却惊险刺激,犹如现实中的蜘蛛侠,配以节奏感极强的hiphop音乐,让人有种难以言喻的身临其境的感觉.
2 ) 城市的游乐场正在为你开放
Le Parkour,几个法国字母神色浪漫,仿佛沾着香颂的旋律和红酒的气息,让你一时不知他是什么意思;后来,这个词被翻译成跑酷,又是一个听着很英式的名字,但已经听着像一种极限运动了。很西方吗?其实你小时候也Le Parkour过,翻窗爬墙上房揭瓦的,可惜以后没有在发扬光大,如果当时就有Traceur这个神气的词——专门称呼Le Parkour分子的词——可能你就坚持下来了,可是那时候他们管你叫坏孩子。
如果你在巴黎,你甚至有机会去参加一个Yamakasi的组织,甚至去拍一部叫Yamakasi的电影,——这名字跟忍者没关系,Yamakasi 来自扎伊尔的班图语,说的是一种探索人类潜能,激发身体与心灵极限的一种哲学,又深了吧?组织的发起者是David Belle,最初的成员还有原先就是搞体育的Cyril Raffaelli和Sebastien Foucan。他们在巴黎郊区,如猫一样轻盈的掠过楼顶和墙头,如猴子一样在大厦的墙壁间穿梭。渐渐的更多的人参与到这项活动里来了。虽然别人都觉得是一种极限运动,但是Traceur们却觉得,这是一种哲学、一种青年文化、一种生活方式,就像小时候的翻过墙头和铁丝网,它在沉闷的课堂生活后,带给你与众不同的乐趣。
于是David Bell主演了吕克贝松根据他们真实故事改变的电影“Yamakasi”,我们翻译做《企业战士》,讲述Yamakasi七个成员为救一个必须在12小时内进行新的心脏接受手术的小男孩而展开的冒险故事。电影充分的展示了Yamakasi的Le Parkour技巧,他们的身体轻盈柔韧,他们奔跑快如闪电,他们在城市里飞檐走壁……大量法国式的动作镜头,配上Hip-Hop和Reggae音乐,看的你无法不手痒脚痒,恨不得立刻就从自家的窗户跳出去,穿梭在城市森林里。
是的,只要你愿意,城市也可以是一座森林,高楼如林立的树木,街道如湍急的河流,你尽可以找到另一种自由的方式。跑酷不需要什么门槛,整个城市都是你的游乐场——这当然就是另一种世界观,你在街上走路、你上楼都可以延伸成一种跑酷的方式。
David Belle后来离开了Yamakasi,并主演了另一部跑酷有关的电影Banlieue 13(13区、暴力街区),在网上,你可以搜索到不少关于他的视频。在这些闪动着自由的气息的影像和音乐中,你会发现我们每个人都具备一种也行的能量,在我们的无惧的童年,它使我们得到无拘无束的快乐。如今,你正坐在写字楼的方格工位前,让电脑屏幕拉弯你的颈椎,而那一颗需要突破的心,会时不时渴望而焦躁的跳动。偷偷的放一段音乐吧,你会发现,窗外的大厦正在长出枝桠,城市的游乐场正在为你开放。
OUT电子杂志小组:
http://www.douban.com/group/outzine/Blog:
http://www.foreveryoung.cn/blog/?p=127OUT电子杂志稿件:
http://www.outzine.com/?p=3 3 ) 什么叫运动无极限
好久之前看的这部电影,我在想运动到底有没有清晰的定义。看这个电影的时候我一点也没有在乎这里的故事情节是怎么发展的,我只是专注着他们展示的不可思议的运动方式,在这个钢筋混凝土的世界里,他们想办法找回在自然里的感觉,就像变回了猿人在雨林里攀飞。他们心中可能是在抗拒这个腐朽的现代世界,但他们不会去破坏,而是用他们独特的表现方式来告诉其他人,环境不能改变自己对原始世界的向往,对自然力量的崇拜……顶礼膜拜那些城跑一族们,你们是自然的战士。
4 ) 我们一起看日出
一直很喜欢一些关于极限运动的影片。片子的节奏,动作自然是好的,一段和警卫犬互相追逐的段落也很有看点。跑酷(pakour)者的身体自然是好的,不过影响最深的还是一开始他们一起爬楼去看日出。常常我们会很表面的划分人,觉得玩另类的人都是有问题的,心理都不健全。其实~~~~~~~无论做什么,爱好什么,都要有一颗善良真诚的心。此后的剧情也是这样发展的,为了救助一个小小的生命,他们努力着,坚持着。法国人还是带有一点小幽默的,把本身可能拍的沉重的题材表现的轻松动感。值得国人学习~~~~~~~~
5 ) 有悖精神呀!
法国,启蒙运动的发祥地。
却拍出了这样一部片子,让人匪夷所思。
故事很简单,线索也不复杂,就是偷钱就命的事。但从一开始,我就在等编剧或者导演能给我一个说法,大声的告诉我,偷窃有理。
直到最后我也没能找到我想要的说法。
唯一算是站得住脚的理由就是,这钱偷的都是心脏经纪公司董事会的,那儿来的回来而去,这些钱最后还是会回到董事会的手里,那么其实就是白送了一颗心脏。
导演似乎为了渲染这种气氛,让人心理平衡,似乎又刻意的描绘了董事会成员的奢华,并以此衍生出和平民的对比,好想,“劫富济贫”就是应该的。
对于私人财产的保护是现代社会的基石。无论有什么崇高的理由,都不是偷窃的理由。
那么,这部电影,不就是为一个不光彩的故事,浓墨重彩吗?
让人啼笑皆非的是,最后警察还因此而辞职了,真够扯淡的。
真搞不懂,身为启蒙运动牛人们的后代,怎么会拍出站不靠谱的电影。唯一值得一看的仅仅只省下战士们的身手了。
6 ) 吕克贝松的小作
还是略显平庸的一部影片
跑酷作为本片的看点更像噱头,感觉不太实诚,高难度的动作表现的并不够,剧情过于俗套了,于情可以,于理则过于幼稚简单了。
7 ) 你能从中找到什么
如果你要找暴力、血腥的刺激镜头,抱歉这里没有;
如果你想找寻拯救以天下苍生为己任,牺牲自己和家庭的英雄,抱歉这里没有;
如果你想大哭或大笑以发泄情绪,抱歉这里不能满足你。
这部影片有什么?
有协奏曲般流畅,激昂,前行中的节奏;
有不经意之处的奇思妙想,大胆的幻想,也有人性的弱点与犹豫;
有面对生活的无奈和幽默,有真情,有理解;
有童话般的浪漫,有笑话里的讽刺,有寓言般的浓缩和深刻,耐人寻味;
想象与现实之间的自如转换,面对电影始终有着随心所欲的自信和会心一笑的温暖。这是我一直钟情于法国电影的原因之一。
PS:面对审讯时一组剪辑,太精彩!中文翻译实在太离谱,以后要学法语。
8 ) 你妈刺激!你爸也刺激!你全家都刺激1995!
这是一个很有趣的例子,告诉你很多巧合背后,其实并不是真的巧合。
《企业战士》这个片子是根据90年代的跑酷团体YAMAKASI事迹改编的。YAMAKASI来自刚果的Lingala语,由YA 和 MAKASI两个词组成,意思是肉体强健的人。
问题来了,这个词怎么就TM成了企业战士了呢?刚果部落有企业吗?
答案是,YAMAKASI写成英文后,与日语的“山崎”YAMAZAKI很像。
在企业战士成立的1990年代初,恰好有一个日本漫画《山崎》红遍东亚(呃,中国大陆除外),故事讲述了一个叫山崎的社畜大叔的故事。所以这本漫画翻译成《企业战士》。然后电影商为了蹭漫画的热度,就把一个跑酷的故事命名成《企业战士》……
我只能说……你妈刺激!你爸也刺激!你全家都刺激1995!
筋肉人~
nice
描写酷跑的年轻人
片头百看不厌——日照金山哪有非法爬屋顶看日出酷!日照金山是人家山酷,你以为你起得很早按了N多快门回来写个博客就你跟着山一起酷了?跑酷才真的是人酷!
我特别喜欢看法国这种风格的片子。尤其是在腻味了美国此种题材的片子之后,犹如一股清新的风拂面而来。好像这句话挺肉麻的。
除去剧情不说,是一部很棒的跑酷电影,暴力街区也是吕克贝松的,难道吕克贝松有跑酷情结咩?
一度很迷恋这帮人……
极限喜剧经典,粤语版的更是不可不看
回头来看跑酷的另一部经典,剧情一般但是动作实在是太帅了,我也想从高处一头翻下去。。。不过一开始也就提出孩子不应该去学习这种他们能力还没法控制的危险运动,立意还是不错的。
CCTV6刚刚播完
没意思
关注于流畅的动作~~剧情就不那么重要了
犯罪励志片?蛮嘈的
因咩差事跳跳跳
跑酷真帅……不过玩这个需要很大勇气啊
跳得很起劲
跳跳跳~
也就勉强及格,浪费了这么好的题材。祝福老晃们早日干出中国的跑酷电影。
烂到没话说,浪费了YAMAKASI
我爱跑酷~尤其是这么多人